[일반] 율리시스 1장 읽고 2 읽고있는데

[Del라웨어(n0name1005)]

(부
두) 이거 뭔 소리임?

[익명(110.13)]

원문이 Pier 발음 상 피어임. 뜻은 부두고

[익명(110.13)]

근데 Pyrrhus 장군을 발음하면 ‘피어’루스가 되는데 영어로 부두가 pier 즉 ‘피어’니 운율이 형성.