[질문/답변] 플라톤 국가 박종현 vs. 천병희

[R_Homi(homi1030)]

디자인은 둘 다 또이또이인 것 같고

뭐가 좋을까

- dc official App

[익명(118.217)]

박종현

[R_Homi(homi1030)]

이유 있음? - dc App

[익명(118.217)]

밑댓

[R_Homi(homi1030)]

ok ok - dc App

[익명(koshkakoshka122)]

천병희 선생님 철학서 번역은 문장이 유려하지만 비전공자로서의 어쩔 수 없는 한계가 있었던 듯해서 전공자 번역을 추천함

[R_Homi(homi1030)]

그럼 박종현 역 사야겠네. 둘 다 이름난 번역가라 잠시 고민했었음 ㅋㅋ - dc App

[R_Homi(homi1030)]

그럼 그리스 비극은 천병희 역이 조금 더 추천? 문장이 유려하니까... - dc App

[익명(koshkakoshka122)]

[익명(koshkakoshka122)]

ㅇㅇ그리스 비극은 천병희 추천함

[R_Homi(homi1030)]

[익명(110.12)]

박종현이 같은 가격에 부록으로 플라톤 철학 해설 (30페이지 가량) 붙어있음

[익명(221.167)]

근데 진짜 정말 가볍게 읽을거면 천병희도 ㄱㅊ

[익명(221.167)]

도 -> 가

[R_Homi(homi1030)]

독서 프로그램 나가서 읽는 거라 철학과 교수 앞에서 이걸로 발표해야함 ㅋㅋ (이거랑 도덕계보)가볍게 읽을 수는 없을듯 - dc App