[질문/답변] 철학 원전은 아카넷이 번역 괜찮음?

[익명(106.102)]

책도 맨들맨들한게 살짝 출판사 더 안 알아보고 사게끔 하는거같네

[익명(121.176)]

딴건 모르겠고 적어도 아카넷에서 나오는 정암학당 번역은 ㅅㅌㅊ임

[익명(106.102)]

이것도 괜찮아보이네 근데 내가 찾는게 없다

[익명(106.102)]

지금 당장은 [도덕의 계보] 찾는 중인데 다음에 다른 철학책 찾을 때는 정암학당 거로 나온 책이 있으면 사봄

[익명(118.217)]

아카넷 칸트전집, 플라톤전집은 ㄱㅆㅅㅌㅊ로 무조건이고 대우고전총서는 전부 좋은 편임. 적어도 중간쯤이고 대부분이 ㅆㅅㅌㅊ번역. 학술명저번역총서는 번역 나쁜것도 거의 없고 적어도 평타는 침, 대부분 ㄱㅆㅅㅌㅊ 번역들.

[익명(118.217)]

아카넷 니체선집은 대우고전총서임.