[질문/답변] 그리스 비극 을유 출판사에서 나온거 번역 어떰?

[익명(hegelandmarx)]

천병희걸로 살까 김기영걸로 살까 고민중

- dc official App

[익명(210.112)]

좀 매끄럽게 윤문 덜하고 직역에 가깝게 번역한 느낌이던데 주요작품만 읽고싶으면 을유도 괜찮긴함

[익명(hegelandmarx)]

가독성은 어떰? - dc App

[익명(210.112)]

읽을때 좀 피곤하긴 한데 간지나는맛에 그냥 읽었음 분량도 짧고 가독성만 따지면 천병희가 좋긴하지

[익명(211.200)]

닥병희