아침에 오자마자 올려봄 일본 원서 버젼인데 일본어 마스터하면 가장먼저 다시 읽어보고 싶은 책이라 야후 옥션에서 700엔에 구매했어
(이건 초판본은 아니고 1970년 복각판.)
양장본인데 제목이 프린트가 아니라 까끌한 표지 재질 위에 직접 붙혀서 나왔더라 이쁜듯
한글판과 같이
한글판엔 에피소드는 이렇게 10편 실려있어
저중에 지옥변, 덤불 속, 톱니바퀴 특히 추천해!
1. 지옥변
오만한 화가의 예술 광기에 대해서 서술한 작품이야
김동인의 광염소나타가 이 작품을 오마주 했지
기승전결도 좋았다 생각하고
덤덤하게 말하는 파트와 광기 어린 서늘한 파트 깔끔한게 좋았다 생각해
2. 덤불 속
라쇼몽 효과라 해서 인물들이 상황마다 생각에 따라 다르게 진술하는 경우를 말하기도 하지 하지만 실제론 소설에서 나생문은 굉장히 짧구 우리가 아는 라쇼몽 효과는 덤불 속에서 나타나. 물론 나생문 파트도 여운이 깊으니깐 읽어보길 바래
(라쇼몽 효과라 불리게 된건 영화에서 라쇼몽이란 제목으로 나생문과 덤불속에서 내용이 합쳐져서 나왔기 때문이야.)
3. 톱니바귀
아쿠타가와의 말년에 쓴 작품이야
내용에 주인공의 분신이 등장해서 향간엔 도플갱어 보고 죽은거다 라는데 이건 낭설이고, 정신적인 문제로 마감했던거긴 하지
아쿠타가와 류노스케의 서늘한 느낌이 말년 작품의 특성상 더 강하게 깔린 느낌이라 이것도 추천해!
나머지 작품도 좋으니깐 꼭 읽어보길 바래! 문장들이 간결하고 내용은 강렬해서 좋았던 작품이라 생각해
오.. 책 진짜 멋있다 많이 탐나네요
너무 이쁘다 - dc App