배고프고 춥다
이런거있으면
배고프다.춥다. 이런식으로 끊음
반대로 끊은거 붙임

하지 않는 편을 선택하겠습니다
안할겁니다
화법이바뀜

미드나 내가 할수있는수단 총동원해서 읽을수있는
가벼운소설읽어도 뉘앙스가 너무 많이 바뀌던데...
영잘알이면 고통스러울거같음
나보다 영어 훨 잘아는 사람들이 왜 원본을 훼손할까?
있는그대로 냅두면 책이 덜팔리나