이야 왕은철 교수님 욕 잘하시네ㅋㅋ

확실히 욕설 번역할거면 시원하게 걍 욕쓰는게 좋지 괜히 순화하거나 직역하면 그것대로 웃긴듯

옛날 번역보면 시팔이나 십할, 오랑캐따위의 표현도 나와서 좀 웃김;;

근데 왕은철 교수가 쿳시 번역하시던분 맞나?

책이야기)다음 읽을 책은 살인 청부업자의 성모인데, 이거 재미없으면 오바아님?

7fed8173b58568f73fee85e54482716a361540877e559b6af0a42a3de3d529648baeac8b

- dc official App