[일반] 장미의 이름 다른 출판사에서 나올각임?

[ㅎㄷ(182.228)]

독갤에서 엄청 핫하넹

어차피 난 안살껀데 항상 뭐 있고 나면 새번역 나와서 좀 더 기다리려고

[익명(121.167)]

응 안나와

[익명(175.205)]

안나옴 - dc App

[블루클럽(chain506)]

못나온다니까

[익명(223.62)]

ㄴ누구말이 맞는거냥 헷갈리게

[1(115.40)]

이패리 출판사랑 계약하면 이론상으로야 나올 순 있음. 다만 그걸 번역하려면 엄청난 배경지식을 공부해야 하는데 번역해서 얼마 번다고 그 짓을 하냐? 옛날 이윤기 선생님이 대단한 분이었을 뿐

[1(115.40)]

그리고 한국서 이태리어가 비주류 언어라는 것도 한몫하지. 이태리어 능통자는 천주교 신부들 중에 널렸지만 걔들이 번역하는 건 죄다 철학서적 아니면 신학서적임. 물론 단테의 신곡을 번역한 최민순 신부의 경우가 있긴 하나.

[익명(223.62)]

ㄴ그래서 특별판 살까 1이 결정해주셈

[1(115.40)]

ㄴ 난 개인적으로 이 작품은 그 부피의 불편함 때문에 전자책으로 읽어야 한다고 생각함. 다만 이번 리커버는 미칠 듯이 예쁜 디자인이므로 나도 충동구매할 예정임. 건국 이래 모든 리커버 중 최고 디자인임

[익명(223.62)]

ㄴㄱㅅㄱㅅ