[일반] 카라마조프는 김희숙?

[익명(125.191)]

홍대화 창비는 별로야??

주석 설명 잘달려있는거 같은데.

둘중하나 전자책 지르려는데 장단점 알려주실분?

[익명(39.118)]

된소리 싫다 ->문동, 된소리 괜찮고 가장 최신의 번역을 원한다 ->창비

[익명(125.191)]

된소리가 아니었다면 홍대화가 김희숙 보다 좋은 번역이란 소리?? 읽어본 사람이 있나? 둘다 나온지 몇년 안되지 않았어?? 비교해본 사람이 없나 ㅜㅜ

[라흐만(yjs4197)]

나 민음사 카라마조프 예전에 힘들게 읽었는데 지금 문동 카라마조프는 잘 읽히더라. 개인적으로 가독성은 김희숙인듯