[질문/답변] 톰 클랜시 <붉은 10월> 번역본 읽어보신 분?

[익명(183.100)]

오래된 책이라 그런가

검색해도 영화dvd가 먼저 나오고

한글 번역본은 죄다 품절인거 같네요


역시 답은 도서관 대출? ㅠ

[익명(49.172)]

되팔이한테 비싼 돈 주고 사거나, 우편복사 서비스 신청하거나, 돌아다니는 텍본 받아보거나...

[익명(183.100)]

꾸역꾸역 구텐베르그에서 원본 봐야할듯...

[모형쟁이(winonasun)]

그냥 영화로 보면 안되는 이유라도?

[익명(183.100)]

영화는 감독의 작품. 저자의 의도와 뉘앙스를 완전히 담아낼 수 없다 봄