[일반] 톨스토이의 농촌 묘사는 참 신명납니다

[술쟁(175.121)]

몇 줄 읽다가

야스나야 폴랴나에서 찍었던 사진들 다시보니까

왠지 레빈이 땅파고 있을거같네요

또 가고싶...

- dc official App

[익명(59.6)]

안나개쩔

[gksrud(kimtai0)]

안나 카레리나 발표 이후 톨스토이는 아예 농부가 되겠다고 들판으로 나가 낮에 거름통 지고 다니다가 식탁에 앉아서, 가족들을 괴롭게 했죠. 톨스토이는 스스로 농부가 된 양 즐거워했지만, 실제로 농사일로 먹고 살지 않았고... 실상은 땅과 돈과 세력을 손에 들고 있는 귀족 신분으로 그냥 일종의 체험놀이를 한 셈이었습니다.

[Machiavelli(redhot27)]

야 무식해서 질문하는 건데, 저 꼰스딴찐은 일본어 중역하다 발음까지 그대로 쓴 거냐 아니면 원어 발음이 저거냐 ㄷㄷㄷ

[익명(125.186)]

ㄴ 원음이 저거에요 - dc App

[호랏호랏(fkdznf)]

꼰스딴찐 혹시 순화하면 콘스탄틴? 아님 아예 다른 건가

[술쟁(203.253)]

ㄴ 마즘. 콘스탄틴 드미트리치 레빈 - dc App