그리고 우주력 640년, 은하제국과 자유행성동맹의 양 세력은 처음으로 서로간에 접촉하였다. 전함끼리의 조우라는 형태로였다.
이런 일이 있으리라고 각오하고 있었던 동맹 측에 비해, 제국 측에 있어서는 청천벽력이었기에, 전투는 동맹 측의 승리로 돌아갔다. 그러나 중성자 빔 포의 직격을 받아(후략)
------------
(출처는 은하영웅전설 1권)
회화는 일본어 고유어나 동사가 많이 쓰이는데, 얘넨 문어체로 넘어오면 한자단어가 많으니...
- dc official App
그치. 나 일본어 성생님한데 들었는데 일본에서 한자를 얼마나 많이 아냐에 따라 지식인인지 갈리다더라 ㅋㅋ - dc App
손글씨로는 못 쓰더라도, 문학 작품 읽으려면 실제론 상용한자 2136자보다 더 많이 알아야 하는 느낌 - dc App
똑띠에 척도 아니겠나 - dc App
일본어 독해는 ㄹㅇ 한자가 반인듯
얼마전에 미야자와 겐지 읽는데 한자가 안나오니까 오히려 독해속도 ㅈㄴ 떨어지더라
ㄹㅇ
마즘. 일본어 책 읽다 보면 종종 한국어 책 읽는 느낌 받을 때가 많음 ㅋ 한자 어휘는 거의 90퍼 이상이 같거든
그런데 한자만 쓰는 것도 아니고 히라가나 가타카나 세 종류의 문자를 습득해야 되는 거라 외국인들한테는 차라리 중국어를 배우는 게 일본어보다 더 쉬울 정도임. 나도 지금은 익숙해지긴 했지만 ㄹㅇ 카오스 그 자체인 언어임 문자 체계만 놓고 본다면