[일반] 영역본과 한역본 분량 2배 차이

[익명(1.232)]

안나 카레니나 영역본은 800페이지 내외인데 비해

한역본은 1600~1800으로 거의 두배 가까이 차이가 나네요..

개인적으로 합본을 선호하는데.. 안카는 합본 도저히 불가능ㅠㅠ

왜이렇게 차이가 심할까요

[익명(61.72)]

요즘 한국어 책들이 글자 크기를 너무 키워놓음

[익명(117.111)]

요즘은 글씨 작으면 틀딱들이 별점 테러함 큰글씨책 이런 거 조쿤요^^ 이러면서 다른 책도 다 큰글씨 내라고 난리치더라

[익명(58.120)]

80년대 나온 책처럼 글자 작고 빡빡하게 넣으면 별로 차이 안 날걸. 요즘에는 큰글자용 책도 나오지만 글자 크기 키운지야 한참됐지. 그리고 이제 줄이면 대다수 독자들이 적응 못할 걸?

[익명(223.38)]

시장 수요에 맞출 수 밖에 젊은놈들이 책 안 읽고 틀딱들만 읽으니 큰 글자책이 나오는거지