[질문/답변] 안카는 최고번역뭐임?

[익명(106.101)]

안카 열린으로 읽었는데 그닥이라

번역문제인가해서

- dc official App

[퀸리스(alicesynthesisthirty)]

민음사 합본 ㄱㄱ - dc App

[익명(106.101)]

그냥 민음사3권이랑 번역 다름? - dc App

[퀸리스(alicesynthesisthirty)]

손 좀 봤대요 - dc App

[익명(125.177)]

그게 시중에 나온것중 제일 번역 나음? - dc App

[익명(211.105)]

문동 합본 말하는거 아니냐? 민음사도 수정작업 거침?

[간장선생(ozzy8)]

범우사로 읽는중인데 만족중 함 봐바 - dc App

[익명(106.101)]

범우사는 번역 어떤 스타일임? - dc App

[간장선생(ozzy8)]

역자가 한글과 문장을 되게 잘 아는 거 같음 옛스런 한글 표현도 좋고 문장도 매끄러웠음 - dc App

[사랑돌이(gwtiger)]

열린 ㅆㅅㅌㅊ 였는데, 역시 취향이란 ㅋ - dc App

[익명(125.177)]

아 그게 ㅆㅅㅌㅊ임? 그냥 내 취향이 아닌건가.. 분명 작품은 엄청나다고 생각하는데 번역이 아쉬웠는데ㅋㅋㅋ - dc App