보르헤스와 함께 남미문학 1티어 코르타사르의 최고 대표작 팔방치기 번역 언제 나옴?
분명 번역은 다 된 거 같고 읻다 출판사에서 나온다는 공지까지 있는데도 나오질 않음
문의 메일 보내도 답장 없음
이거 생각날 때마다 독갤에 올린 게 한두번이 아닌데 아직도 출간이 안됨
여담으로 코르타사르 드러누운 밤 꼭 읽으라는 말도 계속 하는데 아무도 안 읽음 너무해요
분명 번역은 다 된 거 같고 읻다 출판사에서 나온다는 공지까지 있는데도 나오질 않음
문의 메일 보내도 답장 없음
이거 생각날 때마다 독갤에 올린 게 한두번이 아닌데 아직도 출간이 안됨
여담으로 코르타사르 드러누운 밤 꼭 읽으라는 말도 계속 하는데 아무도 안 읽음 너무해요
블로그에라도 다 올려주면 좋은데 중간에 끊겼더라...
코르타사르 독갤 힙스터들이 환장할만한 작가인데 왜 안 빨까... 참 좋은디
코르타사르도 작품 번역된게 얼마 없는 편인가
지금 단편집 하나 번역된 것이 끝
남미 문학 중 번역 시급한 것은 에스파냐어로 쓰인 소설로는 네가 말한 <팔방치기>고 포르투갈어 소설로는 <장대한 오지 : 오솔길들>이다. 이 두 개 번역은 하루 빨리 이뤄져야한다.