홈즈의 모험 읽어보면


가장 오역 튀어나오고 역자들이 횡설수설 어버버하는 부분이 첫문단인데


그부분이 이렇게 깔끔하게 읽히는 경우는 열린이 첨인듯