[일반] 리어왕 번역 추천좀

[익명(211.252)]

아침이슬이나 민음사 ㄱㅊ?

[익명(125.178)]

민음사는 별로

[Katz(211.105)]

아침이슬 좋음

[익명(125.177)]

올재로 영문이랑 같이 읽으셈

[익명(119.207)]

보통 셰익스피어는 신정옥 샘님 거 많이 읽었는데 오래되어서 어투가 세련되지 못한 건 있을듯여.. 을유문화사가 유명하고 열린책들 괜찮다고 알고있어용!

[Katz(211.105)]

집에 셰익스피어 책 20권 이상 있는데 번역본으로 볼 거라면 믿고 아침이슬 추천. 참고로 번역 마음에 안 드는 버전은 본가에 버리고 왔거나 도서관에서 슬쩍 빌려 본 정도라 책이 저 정도만 있는 것임.