예를들어 Jigsaw가 영어 외래어표기법으로는 지그소인데 사람들은 직소로 많이 읽음

번역할 땐 외래어표기법에 맞추는게 나음?