[질문/답변] 카라마조프가의 형제들 어디꺼 읽어야댐

[익명(175.118)]

지하로부터의 수기랑 가난한 사람들 읽어봤는데 전자가 번역이 더 좋았음 민음사로 갈까?

[해당 댓글은 삭제되었습니다.]

해당 댓글은 삭제되었습니다.

[익명(175.118)]

음.. ㅇㅋㅇㅋ

[익명(wwcinwc)]

검색하면 독갤에서 칭찬 자자한 올재판 pdf 뜨긴 함 ㅋㅋ 난 열린책들 구판으로 갖고 있긴 한데 그걸로 자주 읽음.

[익명(175.118)]

열린이 번역이 좋긴 한가봄? 열린으로 읽어야겠다

[익명(211.253)]

카라마 열린번역 말이 안좋은 쪽으로 많아죠 지금은 고처졌는 가는 모르겠으나 범우사 김학수번역으로 안정적으로 감셈

[오자서(woosung9166)]

죄와 벌 읽어보고 맘에 드는 번역자로 가는 거 어떰 대개 죄와 벌 번역자들이 카라마조프도 번역하니까.. - dc App

[익명(58.238)]

메이저 출판사들은 그렇게 차이 없음

[하와와여고생짱(jkkyung)]

범우사 가거나 올재 pdf ㄱㄱ - dc App

[라흐만(yjs4197)]

민음사 완독 3번 실패했는데 문동으로 완독함

[111(121.65)]

민음사가 가장 번역 좋다