1fbcd928e0c0758b6faddfb45be32d31917df7ecef12aa8775f46a186dcac9cbef937f


레네 카를 빌헬름 요한 요제프 마리아 릴케(René Karl Wilhelm Johann Josef Maria Rilke)


”라이너 마리아 릴케(Rainer Maria Rilke)“


작품: [두이노의 비가]

'내가 소리쳐 부른들, 천사의 서열에서 어느 누가 그 소리를 들어주랴?'



20bcc225e0de78b67cb0c3a6029f2e2d61949e547d9bfa3b056f4e1770be



발랑탱 루이 조르주 외젠 마르셀 프루스트(Valentin Louis Georges Eugène Marcel Proust)


“발렌틴 마르셀 프루스트(Valentin Marcel Proust)”


작품: [잃어버린 시간을 찾아서]

'오랜 시간, 나는 일찍 잠자리에 들어 왔다.'



3bb1d122ecdf31b42eb1d7b719da2b2baf160adca4c9c3c81bcc08b1ac5faae136



블라디미르 블라디미로비치 나보코프(Владимир Владимирович Набоков)


“블라디미르 나보코프(Vladimir Nabokov)”


대표작: [창백한 불꽃]

'「창백한 불꽃」, 999행의 영웅시격 2행 연구로 이루어진 이 시는 총 네 편으로 구성되었으며, 존 프랜시스 셰이드(1898년 7월 5일 출생, 1959년 7월 21일 사망)가 생애 마지막 스무날 동안 미국 애팔래치아 지방 뉴와이의 자택에서 집필하였다.'



27bcdd23f69232a977bcd3fb1cc1231df9d628e914a25e560560f5



제임스 어거스틴 엘로이시어스 조이스(James Augustine Aloysius Joyce)


“앨리시어스 조이스(Giacomo Joyce)”


대표작: [피네간의 경야]

'강은 달리나니, 이브와 아담의 성당을 지나 해안의 변방으로부터 만의 굴곡까지, 우리로 하여금 비코의 둘러친 넓은 촌도로 하여 호우드 성 그리고 주원까지 되돌아오게 하는도다.'

'riverrun, past Eve and Adam's, from swerve of shore to bend of bay, brings us by a commodius vicus of recirculation back to Howth Castle and Environs.'



27b2c221e0c178a461add1b0059f2e2d3817d3c1274dbc160d071395db



호르헤 프란시스코 이시도로 루이스 보르헤스(Jorge Francisco Isidoro Luis Borges)


“호르헤 루이스 보르헤스(Jorge Luis Borges)”


대표작: [틀뢴, 우크바르, 오르비스 테르티우스]

'내가 우크바르를 발견한 것은 어떤 거울 하나와 백과사전을 접합시킨 덕분이었다.'



14a8db2fea9f15af7db7dfb8179f2e2d851eda7ad5f85bae909fe42569



평강 공위(平岡 公威)


“미시마 유키오(三島由紀夫 みしま ゆきお)”


대표작: [봄눈]

'학교에서 러일 전쟁 이야기가 나왔을 때 마쓰가에 기요아키는 가장 친한 친구 혼다 시게쿠니에게 그때가 잘 기억나느냐고 물어봤지만, 시게쿠니의 기억도 가물가물해서 제등 행렬을 보러 문 앞까지 따라 나간 일을 어렴풋이 기억할 따름이었다.'



3dbcc52aa5c439aa6badcffb1cc1231d060593e2b46d22e91cc745



앙브루아즈 폴 투생 쥘 발레리(Ambroise Paul Toussaint Jules Valéry)


"폴 발레리(Paul Valéry)"


대표작: [젊은 파르크]

'누가 우나 거기서, 단순한 바람이 아닐진대, 이 시간에

홀로 극단의 금강석들과 더불어?..... 헌데 누가 우나

이렇듯 내 가까이서, 내가 울 순간에?'



2abcd234ecd734e669bec4b61fd06430db9216cad8f6b6138269b2aa94cee376b882ef5257c2



가브리엘 호세 데 라 콘코르디아 가르시아 마르케스(Gabriel José de la Concordia García Márquez)


"가브리엘 가르시아 마르케스(Gabriel García Márquez)"


대표작: [백년의 고독]

'많은 세월이 지난 뒤, 총살형 집행 대원들 앞에 선 아우렐리아노 부엔디아 대령은 아버지에 이끌려 얼음 구경을 갔던 옛날 오후를 떠올려야 했다.'



21b8c72ff6923ba77cadd9b91a9f333893ec51d9c1730793f17ab912b7a1



찰스 러트위지 도지슨(Charles Lutwidge Dodgson)


"루도비쿠스 카를루스 카를루스(Lewis Carroll)"


대표작: [이상한 나라의 앨리스]

'황금빛 햇살 가득한 오후

우리는 한가로이 물 위를 미끄러지듯 흘러가네.'



03b2db29e9d331e649b0d1ba1a9f2e2d5051458359c9681b6f0246b787



니콜라이 바실리예비치 고골야놉스키(Николай Васильевич Гоголь-Яновский)


"니콜라이 고골(Николай Гоголь)"


대표작: [죽은 혼]

'지방 도시 N에 있는 한 여인숙의 문으로 보통 독신 남자들이 타고 다니는, 상당히 아름답지만 그다지 크지는 않은 용수철 달린 반개 사륜마차가 들어왔다.'