[일반] 은하철도의밤 원문도 존댓말체임?

[명월(dhwhdgns0512)]

존댓말체로 적혀있노

- dc official App

[익명(119.200)]

カムパネルラが手をあげました。それから四五人手をあげました。ジョバンニも手をあげようとして、急いでそのままやめました。캄파넬라가 손을 들었습니다. 그로부터 서너명이 더 손을 들었습니다. 조반니도 손을 들려다가 급하게 그만두었습니다. 마즘 겐지 동화는 대부분 존댓말체로 쓰인 듯

[명월(dhwhdgns0512)]

ㄱㅅ - dc App

[익명(121.139)]

동화는 기본적으로 존대말로 쓰지 않나? 어린이들 언어 교육을 위해서