[신간📰] 종교별 성경의 차이에 대한 간단한 에세이

[익명(211.36)]

"사람들을 위한 책으로서 성경이 존재한다는 건 인류가 경험한 모든 것 가운데 가장 위대한 혜택이다. 이를 폄하하려는 일체의 시도는 비인간적 죄악이다."

- 임마누엘 칸트

독갤에서도 꼭 신자가 아니라도 성경 읽기에 대한 수요가 있는 거 같아서 한번 짧게 정리해 찌끄려 봄. 크게 성경을 경전으로 사용하는 투탑 종교인 개신교와 천주교, 그리고 원조격인 유대교의 성경에 대해서 정리해 볼게.

일단 결론부터 정리하자면 내용상으로만 따지면

* 유대교의 구약 = 개신교의 구약

* 천주교의 신약 = 개신교의 신약

* 유대교 → 구약만 성경으로 인정함

* 천주교와 개신교 → 구약과 신약 둘을 합쳐서 성경으로 인정함

이렇게 정리할 수 있음.

유대교 같은 경우 그 원문이 유대인들의 언어인 히브리어로 쓰인 구약만을 성경으로서 인정함(일부 아람어가 포함 돼 있는 것도 있지만...). 신약의 원문들은 고대 지중해 문명권의 공용어로 통했던 그리스어로 쓰였는데, 신약 자체가 '예수 = 신의 아들'인걸 증거하고 보여주는 문헌들을 모은 책이라 신(YHWH, 야훼)은 믿어도 예수의 종교적 권위를 부정하는 유대교는 신약을 부정함.

천주교와 개신교 신약은 모두 공통적으로 같은 것을 인정하고 있음.

다만 개신교 같은 경우 구약은 유대교처럼 히브리어 원문 출처인 것만을 인정하는데 반해 천주교는 별도로 예수 이전 그리스어로 쓰인 몇 가지 종교적 문헌들을 함께 포함해(예를 들어 유딧기, 마카베오기 같은 게 있음) 구약으로 인정하고 있다.

여기서 왜 이런 차이가 있게 됐는 지 말하려면 너무 논쟁적인 문제고 말도 길어질 거 같으니, 그냥 나만의 신학적 의견 내지는 단상을 풀어보자면 이런 차이가 있게 된 원인은 결국 둘의 본질적인 신학적 세계관이 다르기 때문이라 생각한다. 그리고 이걸 가장 알기 쉽게 잘 드러내 주는 게 천주교와 개신교의 각각의 영문 명칭이라 본다(천주교 같은 경우 카톨릭Catholic, 개신교 같은 경우 프로테스탄트Protestant).

카톨릭 같은 경우 어원 상 뜻은 그리스어로 '전체/세계를 따르는'이란 뜻의 단어인 카톨리코스(katholikos)에서 왔다. 영어로도 catholic이라고 하면 종합적이란 뜻도 있지. 카톨릭에서 파악하는 성경은 곧 천지창조부터 예수님의 일생과 기독교회의 탄생까지 하느님이 세상을 구원하신 구원 역사의 궁극 종합적 족적이자 산물라고 볼 수 있다. 그래서 비단 히브리어로 쓰인 성경 뿐 아니라 신약 이전의 역사까지 최대한 품기 위해 예수가 탄생하기 이전 그리스어로 쓰인 종교적 전통의 문헌들까지 구약에 포함시켰다.

프로테스탄트의 경우 뜻 자체는 항의하다란 뜻이지만, 어원을 따지자면 라틴어로 '앞에서'의 뜻을 가진 접두사 pro-와 '증언하다'의 뜻인 'testari'가 합쳐진 게 단어의 기원이다. 즉 사람들 앞에서 증언한단 뜻이다. 성경은 사람들에게 하나님과 예수, 기독교적 구원과 신앙을 증언하는 복음인 책이다. 굳이 구약 시대와 신약 시대 사이의 세계와 역사를 다 품을 필요는 없다. 예수를 직접적으로 증언하는 신약과 유대교가 사용하는 구약 이 둘 만으로도 예수가 하나님의 아들이란 것을 충분히 증언할 수 있기 때문이다.

써 놓고 보니 종교갤에 썼어야 할 거 같은 글이 된 거 같은데, 독갤에 생각보다 비신자라도 성경을 읽고 싶어하는 수요는 많은 거 같아 조금이나마 도움이 되라고 한 번 써 봤음.

[안경(ankyeong7)]

개추

[익명(211.255)]

[122(118.47)]

유익추

[익명(211.255)]

[설진기(8w7gpdmt5stj)]

성경은 창세기 읽고 덮은지가 넘 오래됐네ㅋㅋ

[설진기(8w7gpdmt5stj)]

[익명(211.255)]

보통 한 권으로 묶어 팔아서 그렇지 실제 분량은 가히 웬만한 10권들이 대하소설이니... 거기에 대하소설은 통일된 서사라도 있지 이건 따지고 보면 문헌집 양식이라 완독이 쉽지 않은 게 현실.

[익명(211.253)]

책 좀 읽은다면서도 성경 1회독도 못했습니다. 성경읽지 않고 고전을 읽었다고 할 수 있을까요? 갑자기 자책이 듭니다. 내년에 꼭 성경을 읽어야 겠습니다. 신자가 아니면서 성경을 읽으신 분들을 보면 감탄이 나옵니다 옛체가 적혀 있기 때문에 읽기가 어려울 것인데, 끝까지 읽으셨다는 것은 독서에 대한 열정이 보통사람이 아닙니다. 완독하신 분들께 박수드립니다.

[익명(175.223)]

[책은도끼다(sungyue)]

[익명(175.223)]

[익명(175.205)]

정교회는 가톨릭과 거의 비슷

[익명(175.223)]

원래 사실 가톨릭의 정식 명칭은 '로마 가톨릭 교회'고 정교회의 정식 명칭은 '정통 가톨릭 교회'임.

[익명(124.58)]

3회독 끝났고 4회독중

[익명(175.223)]

[익명(kyunghee9219)]

굿 - dc App