[일반] 띄어읽기 레 미제라블로 말하는 경우 드문가

[익명(117.111)]

?

- dc official App

[익명(223.62)]

헛소리하노 븅쉰이 프랑스어 원래가 레 미제라블인데

[익명(125.143)]

? 레 미제라블이라고 하지 않남?

[단식광대(shriike)]

글쓴이가 말하는건 원래 발음이 아니라 사람들이 제목 말할때 이야기인거같은데, 영화 나왔을때 붙여서 발음 많이했음

[익명(211.36)]

ㅋㅋㅋㅋ 누가봐도 레미제라블 이라고 붙혀서 말하는 사람이 많으니 쓴 글인데 댓글 무엇

[익명(59.21)]

불어는 관사 형용사를 그냥 붙여서 발음함

[익명(59.21)]

영어권 사람들이 영어처럼 관사하고 형용사 띄어서 레 미제라블이라고 발음하는데 불어권에서 보면 틀린 발음임

[1(115.40)]

ㄴ 뭘 틀린 발음이야 병신아. 원어민도 띄어서 발음하는데. Les 다음에 모음 나와서 리애종 되는 거 보고 붙여 발음하다고 헛소리하는 거냐?