[질문/답변] 한글로 적힌건 속독 잘 되는데

[익명(112.187)]

영어는 속독이 안됨...
한 십년쯤 지나면 되려나

문단을 딱 봐도 핵심이 눈에 안들어옴

그냥 뇌에서 말 보다는 단어의 나열로 받아들이는거 같음

전공책이나 외국 논문 볼때 너무 힘들다

어케해야됨

[퀸리스(alicesynthesisthirty)]

많이 읽는 것 밖에는... 저도 영문 글 ㅈㄴ 못읽음

[익명(58.122)]

조급해하지 말고 길게 봐야함 일단 사전없이 읽을정도로 쉬운책부터 고고

[익명(58.122)]

지금당장 만약 원서로 읽어야 한다면 챕터별로 나눠서 반복해서 읽어봐 사전도 찾아가며 읽다가 안찾아가며 읽다보면 “어느새” 발전된 자신을 볼 수 있을것임. 나도 그랬고 다른 사람들도 그랬을 것임.

[정치학도(mulm5riyes1x)]

언어는 감각이라,, 나도 원서나 영역본 읽을 때 시간 1.5~2배 걸림 - dc App

[借字尺(220.120)]

엄마랑 아줌마 차이

[익명(36.38)]

수적천석

[루솔라(choesiu89)]

영어는 영어로 읽어야지 뇌 속에서 번역을 시도하는 순간 어려워진다. - dc App