[질문/답변] 님들 시지프신화 읽다보면 읽을만한가요

[익명(110.70)]

초반부읽고잇는데 도저히 무슨 소리인지 모르겠습니다

[익명(121.166)]

반항심으로 읽어야함

[익명(122.46)]

초반이 그나마 쉬운부분임 중반부턴 니체나 도스토예프스키 등 철학과 문학에 대한 이해 없이 읽기 힘듦

[1232(221.168)]

초반은 부조리 느낌 알려주는거고 뒤로 가면 부조리 예시 보여주는거임, 초반을 이해해야함

[익명(211.253)]

흐식의 흐름이니 하는 책들은 저자가 생각하는 내용들이 표출되지 않고 글 속에 내재되어 있다. 번역자들이 감추어진 속뜻을 파악하여 번역해야 하는 데 표면에 드러난 글을 사전과 1:1 대응하여 번역하니 이해하기 힘든 글이 됨