ㄹㅇ인데 애초에 dfw 지지층이 신좌파고 dfw도 신좌파라 정체성 정치하에서 소설도 쓰고 한 양반인데.
익명(175.223)2023-01-08 15:19
dfw 에세이 원래 다 재밌긴 한데 처음 번역된 <재밌다고들 하지만...> 이거 먼저 추천
디스코탐정수요일(rhythmachine)2023-01-08 15:33
답글
그거하고 <거의 떠나온...> 에서 데이비르 린치 기사도 재밌고
디스코탐정수요일(rhythmachine)2023-01-08 15:34
답글
이 책은 내 기억에 정치인 취재한게 재밌었던거 같음 참고로 그 뒤에 나오는 911 에세이는 <재밌다고들 하지만...> 쪽이랑 중복 번역인데 재밌다고들 쪽이 더 찰지게 번역 잘된듯
디스코탐정수요일(rhythmachine)2023-01-08 15:35
답글
dfw가 방탕한 좌파 남페미 내로남불은 맞긴 함 근데 죽었으니 뭐라 할 수는 없지
디스코탐정수요일(rhythmachine)2023-01-08 15:36
전 추천합니다. <에 우니부스 플루람>은 말그대로 텔레비전과 미국소설에 대해 쓴 책인데요. 텔레비전이라는 매체의 중독성, 텔레비전이 조장하는 아이러니가 어떻게 인간의 소통능력을 침식시키고 있는지, 월리스와 동시대 미국 현대소설가들이 어떻게 텔레비전에 영향받았는지 등등 얘기하고 있습니다. 좀 어렵긴 한데 재밌습니다. 이것과 김명남번역가가 옮긴 <재밌다고들 하지만...>의 현격하게 젊은 작가들에 대한 에세이를 같이 읽으면 그가 말하고자 하는 요지를 이해할 수 있습니다. 그리고 위 노승영번역가가 옮긴 <에 우니부스 플루람>의 매케인선거 취재기도 대단히 흥미롭습니다.
남페미 마인드인데
ㄹㅇ?
ㄹㅇ인데 애초에 dfw 지지층이 신좌파고 dfw도 신좌파라 정체성 정치하에서 소설도 쓰고 한 양반인데.
dfw 에세이 원래 다 재밌긴 한데 처음 번역된 <재밌다고들 하지만...> 이거 먼저 추천
그거하고 <거의 떠나온...> 에서 데이비르 린치 기사도 재밌고
이 책은 내 기억에 정치인 취재한게 재밌었던거 같음 참고로 그 뒤에 나오는 911 에세이는 <재밌다고들 하지만...> 쪽이랑 중복 번역인데 재밌다고들 쪽이 더 찰지게 번역 잘된듯
dfw가 방탕한 좌파 남페미 내로남불은 맞긴 함 근데 죽었으니 뭐라 할 수는 없지
전 추천합니다. <에 우니부스 플루람>은 말그대로 텔레비전과 미국소설에 대해 쓴 책인데요. 텔레비전이라는 매체의 중독성, 텔레비전이 조장하는 아이러니가 어떻게 인간의 소통능력을 침식시키고 있는지, 월리스와 동시대 미국 현대소설가들이 어떻게 텔레비전에 영향받았는지 등등 얘기하고 있습니다. 좀 어렵긴 한데 재밌습니다. 이것과 김명남번역가가 옮긴 <재밌다고들 하지만...>의 현격하게 젊은 작가들에 대한 에세이를 같이 읽으면 그가 말하고자 하는 요지를 이해할 수 있습니다. 그리고 위 노승영번역가가 옮긴 <에 우니부스 플루람>의 매케인선거 취재기도 대단히 흥미롭습니다.