[일반] 이부분이해된사람. 마음임

[익명(112.155)]

표시한부분 이해가 잘안돼 ㅠㅠ

[익명(121.186)]

위가 약해지는데 단단한거 계속 먹어서 병났다?

[익명(121.157)]

죽만 먹으면서 위가 소화할 힘이 없어지는 걸 이젠 죽만 먹는게 익숙하다는 관점에서 보고 방치해버리면 어느새 약해지고 최악의 결과를 부를 수 있다고 비견하는거 같아 k는 그런 익숙함에 속아서 어려움을 점차 겪는건 아무것도 아니라고 죽만 먹는 환자처럼 착각하고 있다고 하구

[익명(121.186)]

어러움이 아무것도 아니다=단단한 음식에 익숙해진다 아님? 다만 그게 과해서 위가 약해지는데도 계속 단단한걸 먹으니 탈난거 같은데

[익명(121.157)]

여기서 위는 태만을 나타내는건 처한 상황에 게을러지는것을 비유하는 듯함. 그래서 죽만 먹으면 힘이 없어지니 단단하거던 뭐던 뭘 먹길 권함. 익숙하고 자시고의 문제가 아니라 위가 점차 약해지는것에 방치하면 결과는 최악일 것이다 k는 태만 대신 어려움에 대한 문제를 자각하지 못함. 그 어려움을 인지하는데 무뎌지기 시작함. 그걸로 어려움이 낯설지 않게 된다면 신경 쓰이지 않는 시기가 온다고 믿는 모양이다( 즉 말하는 이는 k가 좋지 못한 방향으로 갈지도 모른다고 한다) 여기서 두가지를 대칭해보면 어려움과 죽에 길들여진 위로 비유되는걸로 보임. 다만 옮긴이에게 약간의 아쉬움이 느껴지는건 윗문단에서 익숙해지는 의미가 아니라면서 밑에선 익숙하단 단어를 씀. 원서부터 그런것인지 번역과정에서 골라진 단어인지 몰라도

[익명(121.157)]

단어 대칭에 아쉬움이 느껴짐.

[익명(112.155)]

태만해지는것만이 문제가아니라 하드한걸먹어서 탈나는것도 새로운 문제인데 태만해지는것만 극복하면 모든게 해결된다고 보는 k 를 안타깝게 '나'가 보고있다는거지 니말이?

[익명(118.131)]

글 좆같이 썼네 책 갖다 버리셈 ㅋㅋ

[익명(218.157)]

나는 K의 과하게 엄중한 태도가 결국 스스로를 타성에 가두어두는 것에 대란 비유로 읽었던 거 가틈 동시에 이건 나날이 나약해져서 식사를 못한 주인공의 아버지에 대한 은유이자 문제를 어물쩡 넘겨버리는 선생 자신에 대한 변명으로도 보이네

[익명(112.155)]

얜 좀 깊게읽네

[구천이(khb137)]

저러고서 위궤양으로 죽은 소세키 인생이 레전드

[rewritetime(clxuaruamynq)]

뭔책임? 카프카 성인가 열린책들? - dc App

[ㄴㄴ(220.85)]

죽만 먹다 보면 위가 약해진다는 강박 때문에 점점 자신을 강하게 몰아가면 의도와는 다른 상황이 벌어진다는 의미.익숙해지면 뭐든 적응할거라는 생각은 착각이다