[일반] 후설 번역본 문제 많은 듯

[익명(183.98)]

그런데 현재까지 출간된 한국어 번역본들은 거의 전부 이종훈 번역본임ㅋㅋ

- dc official App

[익명(125.141)]

현대 학자들 중에 번역 깔끔한 사람은 도대체 그나마 누구인거임

[불안의책(artistrilke)]

진태원이면 믿을 수 있을듯

[익명(june1942)]

후설은 그냥 번역해준게 감사한거지 널린게 현상학회고 후설은 퍼블릭도메인인데 개판번역이라도 번역 됐다는게 중요한거임 - dc App