[일반] 축약본 좋은데

[익명(211.230)]

모비딕, 몬테크리스토, 레미제라블 초딩때 축약본 읽고 고딩쨔쯤부터 완역 찾아 읽었는데 이건 축약본 필요함

[익명(211.253)]

맞은 말이다. 리미레라블은 쓸데없는 사족이 많다 예를들면 주교에 대한 이야기, 워터루전쟁, 파리하수도 이야기등 한 챕터를 차지할 정도로 장광설이 많다 이 부분을 없애도 소설의 구성에는 지장없다.