꼭 그런건 아님. 그래도 문동이면 대부분 평타는 침. 민음도 대부분 괜찮은데 가끔 지뢰 껴있음
펭귄은용?
펭귄도 괜찮지. 다만 듣기로는 전체적으로 번역 질이 좋지는 않다더라.
민음은 원전 위주의 번역을 표방해서 문학을 즐기는데 힘들고 문동은 최대한 한국어에 자연스럽게 번역 하려는 것 같아서 난 좋아
밑에 분 말처럼 열린책도 좋아
문동이랑 을유가 번역이 대체로 괜찮음
문동과 을유가 평균적으로 좋고 민음사랑 펭귄은 지뢰있다. 특히 펭귄의 군주론과 자유론은 읽지 마라.
군주론 이미 본... 어쩐지.....
열린책들 추천 - dc App
ㅇ - dc App
문동 을유 열린이 굿 - dc App
문동 을유는 막 사도 됨
문동 을유 열린
꼭 그런건 아님. 그래도 문동이면 대부분 평타는 침. 민음도 대부분 괜찮은데 가끔 지뢰 껴있음
펭귄은용?
펭귄도 괜찮지. 다만 듣기로는 전체적으로 번역 질이 좋지는 않다더라.
민음은 원전 위주의 번역을 표방해서 문학을 즐기는데 힘들고 문동은 최대한 한국어에 자연스럽게 번역 하려는 것 같아서 난 좋아
펭귄은용?
밑에 분 말처럼 열린책도 좋아
문동이랑 을유가 번역이 대체로 괜찮음
문동과 을유가 평균적으로 좋고 민음사랑 펭귄은 지뢰있다. 특히 펭귄의 군주론과 자유론은 읽지 마라.
군주론 이미 본... 어쩐지.....
열린책들 추천 - dc App
ㅇ - dc App
문동 을유 열린이 굿 - dc App
문동 을유는 막 사도 됨
문동 을유 열린