책 표지만 보면 꼴리게 생겼는데 번역은 괜찮나?