열린책들이 국밥임??
[일반] 도스토옙스키 책들은 전부 열린책들?
익명(14.49)
2023-02-22 04:46
추천 2
댓글 13
다른 게시글
-
기나긴 이별 죽여준다 진짜 [2][일반] 익명(124.56) | 23.02.22추천 1
-
야스나리도 소세키 처럼 전집 만들어 주면 좋겠다 [2][일반] 익명(14.49) | 23.02.22추천 2
-
마음 념글 보고 궁금한 거 (존나 스포주의) [5][질문/답변] 익명(377jle6t8er7) | 23.02.22추천 2
-
킨들 원서로 볼때 word wise기능 안드로이드만 됨 [7][신간📰] 하루8y(gentlero8y) | 23.02.22추천 1
-
독갤에서 추천해준 책 읽고 있는데 [1][일반] ,(rlatkddms55) | 23.02.22추천 1
-
주자성리학 관련 책 읽는데 [3][일반] 익명(222.109) | 23.02.22추천 4
-
요즘은 예전에 읽은 소설들 다시 읽고 싶어짐 [6][일반] 데이빗집단..(yoyojune) | 23.02.22추천 1
-
독붕이들 정모장소.... [8][일반] Набоков(nabokov44) | 23.02.22추천 19
-
내가 요즘 미쳤나 [3][일반] 익명(182.213) | 23.02.22추천 1
-
이북 하나 받았다 [2][일반] 망가진솜사..(liveoflife) | 23.02.22추천 2
카라마 빼면 열린으로 가도 무리 없을 듯
카라마는 왜?
번역이 그닥 좋지 못하다는 말이 많음
어차피 전집은 열린뿐임 - dc App
4대 장편은 카라마 올재 죄와벌 홍신 악령 범우 백치 문동, 지하생활자는 문예가 근본
근데 백치 지하생활자 빼면 다 비주류 판본이라 사실 민음 김연경 교수님 역본으로만 가도 ㅅㅌㅊ임
맞다 이게 내 베스트픽 ㄷㄷㄷ
백치는 을유나 정음사. 문동이 2픽이긴 한데 그거 빼곤 다 1픽.
노문학 한정 독갤픽=제임스초이스픽 아님ㅋㅋㅋ
님 근데 안카는 현시점에선 문동이 베스트라 생각함?
안카는 잘 모르겠네 ㅠㅜ 문동도 괜찮겠지만.
하 올재 왜 동완역 안카 안내주고 끝내냐...
맞음.... 올재가 이동현 카라마조프 냈으면 동완 안카까지는 내줬어야 했는데 아쉽네ㅠㅜ