[일반] 전체주의의 기원이 ebs추천 100권 목록 중에 선정되었네

[익명(175.208)]

역사를 바꾼 책은 맞지만 1부랑 2부는 매우 지루함. 3부만 읽어도 될 듯. 그리고 가장 큰 문제는 씹창난 번역상태인데, 그냥 펭귄에서 나온 원서 읽으셈. 한국어 번역본은 씹창 of 씹창임. 단순히 문장이 비문이라던가 하는 문제뿐이 아님.

- dc official App

[까치(tongkuk)]

형 근데 나 원서 읽을 실력이 안된다.. 형이 좀 원문이랑 번역글 비교해서 글 좀 올려봐 실베 보내줄게 - dc App

[익명(175.208)]

일단 알라딘에도 원문 비교한 지적은 있는데, 내가 읽었을 때는 훨씬 많았음. 정리해둔 게 없어서 다시 읽어야 쓸 듯 - dc App

[역붕이(toho1123)]

한나 아렌트 관련 1차, 2차 도서는 다른 출판사들이 내주는거 읽는게 제일 속편함 - dc App