번여구좋은거 뭘로 봐야함?
[일반] 공동번역성서가 지금 가톨릭에서 쓰는 성경임?
익명(175.223)
2018-10-16 19:53
추천 0
댓글 3
다른 게시글
-
투퀴디데스건 케이건이건 펠로폰네소스 전쟁을 제대로 이해하려면 [13][일반] 익명(125.183) | 18.10.16추천 0
-
현대인의 성경과 가톨릭 성경[일반] 익명(61.76) | 18.10.16추천 0
-
옛날에 한국의 시크릿 작가가 도갤에 많이 들락거렸는데[일반] 익명(125.183) | 18.10.16추천 1
-
펠레폰네소스 전쟁사는 케이건 판본으로 읽어라 [1][일반] 익명(61.253) | 18.10.16추천 0
-
어느 집이든 시크릿이라는 책은 거의 다 가지고있더라 [4][일반] 익명(175.223) | 18.10.16추천 0
-
인천국제공항에 잇는 서점다시가고 싶다 [4][일반] 배고픈홍순..(211.112) | 18.10.16추천 10
-
퇴근 하니 진짜 녹초다., 책을 어떻게 읽지? [1][일반] 익명(61.253) | 18.10.16추천 0
-
나 영화관련된 책 보고잇음 [2][일반] 배고픈홍순..(211.112) | 18.10.16추천 0
-
갠적으로 금각사는 엔딩이 맘에 암듦. [6][일반] 배고픈독린..(jsong1999) | 18.10.16추천 0
-
작게 나오는 책들 말야 [3][일반] 드라이버(mullholand90) | 18.10.16추천 0
가톨릭과 개신교가 공동으로 번역한 성경을 공동번역성서라고 하는데 개신교는 같이 번역해 놓고 구한말에 번역된 개역개정을 그대로 썼고 가톨릭은 공동번역 쓰다가 2005년부터 가톨릭에서 번역된 성경 쓰고 있다
공동번역은 성공회에서 쓰고 있음 읽어봐 번역 좋음
공동번역성경은 과도한 의역으로 가톨릭 개신교 양쪽에서 다 까임. 가톨릭 새번역이나 개신교 새번역 성경을 읽어라