카탈로니아 찬가(정영목 역,민음사)

74ea8802b5836f83239a87e3439c706de59aadace8db17c71bccadcc70877b626394c5514e04fc3991421b225e28a60fa28197b2

보는데 이해가 안되는 문장이 있는데

‘‘내가 구미 당기는 표적으로 모양이다’’

이게 도데체 뭔말이냐? 비문 아님?
보니까 원래

‘’내가 구미 당기는 표적으로 보였던 모양이다‘’
였던것 같은데 실수로 빠진건가?

이거 내가 이상한게 아니고 오류 맞지?

- dc official App