[일반] 인피닛 제스트 왜 빨리는거야?

[모형쟁이(winonasun)]

고맙게도 갤럼 하나가 기깔나게 번역해서 올려주길래 좀 읽어봤는데, 이게 왜 빨리는거야? 그리고 니들은 영어 모국어 구사자들도 집어 던진다는 책을, 번역도 안된 책을 어떻게 다 알고 있는거냐?

[‘파타피(humbertmurr1)]

4년 전에 봣는데 빨릴만한

[익명(125.181)]

그거시 infinite jest 니까?

[익명(61.82)]

이름이 무한꿀잼이니까

[익명(121.162)]

4chan 가서 물어보셈

[모형쟁이(winonasun)]

본토 사람들이 어찌보는지는 나 알바아니고, 독갤에서도 힙하길래

[익명(14.56)]

국내에 번역된 작품들 보면 독특하기도 하고 워낙 악명이 높은 책이니까?

[디스코탐정수요일(rhythmachine)]

dfw 에세이집에서 역자가 긴 서문으로 찬양해놨음

[디스코탐정수요일(rhythmachine)]

https://m.post.naver.com/viewer/postView.nhn?volumeNo=14874087&memberNo=9433853

[익명(175.116)]

지적 허영을 추구하는 사람들의 니즈에 잘 부합하는 책이네

[모형쟁이(winonasun)]

오 ㄱㅅㄱㅅ

[익명(211.117)]

번역이 안돼서 더 빨리는거. 한글판 나와 있었으면 이렇게 까지 고평가 안댐 - dc App

[포크너붐은온다(kwak5210)]

시작인가?

[모형쟁이(winonasun)]

바이럴 시작? ㅋㅋㅋㅋ 나오면 한 권 장만할까 생각중이긴 하다