인물들 이름이랑 소개 간단히 나오는데 원래 원서에도 있는거임?? 조금 읽어봣는데 이름 안외워지고 누가누군지 잘몰겠는데 내가 빠가인거냐 ?
[질문/답변] 안나카레니나 책 들어가기에 앞서
익명(110.46)
2023-03-17 16:41
추천 1
댓글 7
다른 게시글
-
에드거 앨런 포 왜케 빨리는거임? [6][질문/답변] 익명(220.71) | 23.03.17추천 1
-
닐 게이먼 책 왔다 [1][인증📸] 페이드아웃(brucewayne123) | 23.03.17추천 11
-
스포)용서하다 - 자크 데리다 [1][감상✍] 정근상수상..(dkswogus007) | 23.03.17추천 0
-
종이책 사는거는 왜캐 고민되지? [2][일반] 익명(114.206) | 23.03.17추천 0
-
과학 관련 대중서는 읽어도 잘 이해가 안됨 [2][일반] 익명(114.200) | 23.03.17추천 0
-
냉정과 열정사이 책이 두권인거냐? [1][질문/답변] 익명(223.62) | 23.03.17추천 0
-
오늘의 카독[일반] 간장선생(ozzy8) | 23.03.17추천 0
-
하인라인 펀딩 알/라딘끼리 치열하게 다투는듯? [4][일반] 익명(220.86) | 23.03.17추천 6
-
민음 세계문학신간 출간 [6][일반] caswc(caswc) | 23.03.17추천 6
-
음악 관련 소설중에 재밌게 읽은거 있냐 [4][질문/답변] 익명(223.62) | 23.03.17추천 0
인물들 이름 이따구여도 볼거야? 하면서 번역가가 인물 정리 친절하게 해둘 겸 못볼거같으면 책 조용히 닫고 책장에 장식용으로 꽂아놓고 자랑하기만 하라고 경고하는거임...
번역가 십련이 어디서 오지랖을 떨어
해당 댓글은 삭제되었습니다.
사실 이얘기 듣고싶어서 글작성함 ㅋ
러시아 소설은 첫페이지 시작하기 앞서 등장인물 소개가 있는데 이페이를 복사해서 책읽을 때 옆에 두고 읽으면 러시아 이름에 헷갈리지 않는다
그냥 스토리 읽으면서 인물마다 이미지 떠올리고 그 이미지에 이름 붙이면 잘 외워짐 - dc App
휴대폰으로 찍어놓고 같이 봐