[일반] 법의정신 문예출판사 vs 동서문화사

[dd(203.251)]

어느게 더 나음?

[익명(125.135)]

나는 문예것만 가지고 있는데 문예판 괜찮음

[dd(203.251)]

동서가 500페이지고 문예가 300페이지인데 문예께 더나음? 동서는 번역 개판인가?

[익명(125.135)]

동서판은 안 봐서 모르겠지만 동서는 대개 평이 안좋더라고. 나는 원전을 얼마나 빠짐없이 그대로 옮겼냐보다는 독자입장에서 읽고 이해하는데 더 좋은 책을 선호하는 편이라서