[일반] 영어글쓰기의 기본 책 질문

[드레텍(1.236)]

독갤러가 ㅊㅊ한글 보고 구매하려고 하는데
모사이트보니까

전반적으로 원서의 상당 부분이 생략된 채 번역되었다.원서 3부엘 이른바 reminder 시리즈가 굉장히 빼곡하게 적혀있지만 완전히 생략되었다.

고 되어있는데 역본이랑 원서 중 어떤게 나음?

[익명(223.38)]

무슨 글쓰기책?

[익명(223.38)]

아 제목이 영어글쓰기의 기본이구나 ㅋㅋ 그게 고전이다보니 현대영어에 조금 안맞는거 수정판본 여럿있을껄 화이트 수정본ㄱ

[익명(223.38)]

인간희극에서 나온건 번역+원서인데 번역은 오리지널판본 기본으로 한국교수님이 안맞는거 지우거나 수정한듯 원서는 오리지날일듯

[누자베스(tolostoy27)]

그거 원서도 100쪽도 안되는 데다가 그거 저자분이 굉장히 직선적인? 영어를 좋아하시는 분이라 그냥 원서로 도전하셔도 괜찮을 걸요.. 어렵지 않았슴

[익명(110.13)]

짤 식당 좀 알려줄래? 진짜 맛있어 보인다...

[드레텍(1.236)]

감사합니당ㅎㅎ도드리식당ㅋ