씨뿌사 6권판으로 1.5권 읽고

아르떼판으로 이어서 4.5권 분량을 마저 읽고

아르떼판으로 1.5권 분량을 읽는 중인데

지겨웠던 도입부가 아주 기막힌 이야기가 되어있음.

씨뿌사판과는 달리 전혀 딱딱하지 않고, 또 내용 자체가 1부가 생각외로 엄청난 걸작이라는 생각이 든다.

2부,3부는 오히려 길이 정해져서 활극에 가깝다면 1부는 미지의 보고 같은 느낌을 주는 도입부라 번역에 큰 영향을 받는 거 같다.

남한테 넘길 생각으로(안읽는 책 집에 있으면 두드러기남) 마저 읽고 있는데 훌륭하기 그지없다.

도서관에 아르떼판 들어오면 꼭 빌려 읽어라.

사서 읽긴 좀..