보통 논어 번역본에는 먼저 한문이있고 그 아래 번역문이 있장잖아 예를들면
學而時習之 不亦說乎 학이시습지 불역열호
배우고 그것을 때때로 익히니 기쁘지 않겠는가
이런식으로... 너네들은 어떻게읽냐? 나같은 경우 한문 먼저 읽고나서 그다음 번역된 한글로 읽는데 그냥 한문 건너뛰고 한글로읽어도 괜찮을까???
學而時習之 不亦說乎 학이시습지 불역열호
배우고 그것을 때때로 익히니 기쁘지 않겠는가
이런식으로... 너네들은 어떻게읽냐? 나같은 경우 한문 먼저 읽고나서 그다음 번역된 한글로 읽는데 그냥 한문 건너뛰고 한글로읽어도 괜찮을까???
읽을때도 있고 아닐때도 있고 ㅇㅇ
보통 읽음 운율이 있어서 - dc App
한문도 종종 읽어야됨
다양하게 해석될 수 있는 한자가 있거든.
그냥 한자 공부 느낌으로 읽음
건너 뛰고 싶으면 뛰어도 됨 - dc App
문장 좋으면 한두번 써보는 편