수많은 유학생들 문과 석사박사따거나 따로 논문쓸때 영어 논문 대필 자 붙는다.수학과 빼고 이과도 붙는 걸로 알고있음 국내에서도 그렇고 그사람들 원서 존나 읽고 다 교수 이런 사람들은데도 그럼. 독일에서 석사 박사한 우리친척형 말이 이제서야 독일어 대학생이랑 언어수준 비슷해졌다 이지랄함.
[일반] 영어 원서 읽어도 영어 늘지않는다.
익명(39.7)
2023-05-01 12:04:00
추천 0
댓글 17
다른 게시글
-
번역에 대하여(내가 하는)
[4][일반] 스타벅(ishmael35) | 23.05.01추천 0 -
이표현 웃기네 ㅋㅋㅋ
[2][일반] 익명(211.245) | 23.05.01추천 0 -
민음사 북클럽 책 옴
[2][일반] 익명(58.233) | 23.05.01추천 2 -
속보)주딱 뒤짐
[7][건의/불만] 포크너붐은..(kwak5210) | 23.05.01추천 0 -
인문서들 읽을만한게 요즘 안나오네
[1][일반] 익명(211.245) | 23.05.01추천 0 -
소설 영어 원서로 읽어버릇하면 진짜 영어실력 늘긴 함?
[7][질문/답변] 익명(118.235) | 23.05.01추천 0 -
파리 지하의 납골당을 모티브로 한 괴기소설 없나
[일반] 익명(118.235) | 23.05.01추천 0 -
난 절대 원전 안읽음
[2][일반] 익명(163.152) | 23.05.01추천 1 -
5월 5일날 광화문 교보 쉬나
[2][일반] 익명(yc4701) | 23.05.01추천 0 -
버스에서 독서하기
[2][일반] 간장선생(ozzy8) | 23.05.01추천 0
근데 미국 유학가서 인문쪽으로 학위하는 학생들 생활비도 힘들어서 ta로 겨우 보충하고 그것도 언어로 고생 많이 한다는데 그런 대필자 쓸 능력이 됨? 아니면 진짜 아예 시스템적으로 그런 게 있는 거임? 첨 들어보는 얘기네
돈있는 애들은 다 쓰고 없는 애들은 빚내서라도 쓰던가 아니면 친구한테 부탁 하던가 하는 걸로앎. 아니면 교수들이 언어 이해를 못해서 통과를 안주는데 어떻게하누
그리고 한국애들 특이 그런 사람썼다 이런말 다 숨긴다 ㅋㅋㅋ
그리고 논문 다써주는 게아니라 내가논문 쓰면 그거 다시 정리해주는 거임
애초에 인문쪽으로 미국 유학가는 사람이 돈이 없다고..? 금수저만 가는거 아닌가
원서 읽으면 언어능력 좋아지지 당연히 크라켄 참고하셈 - dc App
교정 정도겠지 대필은 너무 나갔다
교정도 있는데 대필해주는 애들도있음 교수될것도 아니고 학위만있음 되는 사람들 꽤많음.
영어 실력은 늘지, 단지 원어민 수준에 도달하기 힘든 거임
아예 늘지 않는다고 단정하는 것도 좀
물론 실력이 어느 정도 된 상태가 아니면 도움이 안 되겠지만 일정 레벨에 오르면 도움이 되긴 함
논리가 왜 저럼 영어능력에는 쓰기능력만 있는게 아니고 읽기 능력도 있는 건데 원서를 읽으면 독해능력은 당연히 향상됨. 그렇다고 쓰기를 잘하는건 아니지 아예 별개 영역인데
원서를 읽으면 당연히 영어실력이 향상된다. 물론 ‘리딩’ 분야에서만. 너의 대필 붙인다는 친척형도 독일 현지에서나 독일어가 다소 어색한 부분이 있는거지 외국인인 것 감안하고 봤을때는 거의 독일어 C2수준 최상급 아님? 애초에 인풋을 영어 원서로 때려박으면 안 늘 수가 없다.
c2 아이엘츠 이런건 돈 쓰면 다딴다.
니가 말하는 잘한다의 기준이 C2나 토플 120점보다 더 위의 수준을 말하는거임?
ㄴ당연하다고 생각하므 아이엘츠 만점 쳐받아도 현지가면 답안나오는 경우들 체감상 많은 마당에.
니가 잘하는 기준을 어디로 잡든지 간에 원서 읽는다고 영어 안 는다고 한 말 자체는 문제가 있음. 인터넷만 오면 왤케 다들 극닥적인 지 모르겠네 ㅋㅋ