008b8504cbe501b14098e3a23b830929f0d98ea7b63b6c088834cb4c18225ae8fe4bb088b45da9ac68c9271e2df631d86efc01e13440d9000828abf05e23d4a6f8494866916115ecec877b047b3e6048bb58822a681337a42af57c55fdeba5a21f09a613e28783626bfe7029cab58d83cd42b46f16cfe2




위풍당당하며,통통한 벅 멀리건이 거울과 면도기가 엇갈려 놓인 면도 물종지를 옮기며 계단 머리에서 내려왔다.끈이 풀린 노란 목욕-가운이 부드럽게 그의 뒤에서 따듯한 아침 공기에 의해 유지되었다.그는 종지를 하늘높이 지켜들며 읊조렸다.
—Introibo ad altare Dei.(나는 하나님의 제단으로 가련다)
발걸음을 멈추며,그는 구불구불한 계단 아래를 내려다 보고 거칠게 불러냈다:
—이리와 킨치!이리와,이 겁쟁이 예수회 교도야!
엄숙하게 그는 앞으로 오며 둥근 포상에 올랐다.그는 주변을 보며 탑,주변의 지역,깨어나는 사-안(산)들을 향해 정중히 세 번 기도했다.그 후,스티븐 디덜러스가 눈에 보이자,그에게로 앞으로 몸을 굽혀 목을 그르렁거리고 머리를 흔들며 공중에 재빨리 성호를 그었다.언짢고 졸린 스티븐 디덜러스는 난간 위에 팔을 기대며 그에게 기도하는 흔들며 그르렁거리는 말같이 기다란 얼굴과 결과 색이 창백한 참나무 같은 삭발하지 않은 머리를 냉정히 쳐다보았다.
벅 멀리건은 거울 아래를 순간 살짝 엿본 다음 종자를 맵시있게 덮었다.
—막사로 돌아가!그가 엄격하게 말했다.
그는 설교자의 말투로 덧붙였다:
—오 몹시 사랑하는 이들이여,이것이야말로 진실된 예수양이오:육체와 영혼 그리고 피와 창상이오.음악을 천천히,부탁드리오.신사분들,눈을 감으시오.잠깐.백혈구에 대한 약간의 문제가.모두들,침묵을.
그는 옆을 보며 부르는 듯한 소리의 길고 낮은 휘파람을 불고 이어 잠시 몰두 안에 멈추었다.그의 가지런한 하얀 이를 여기 저기 황금 점들로 반짝이며.크리소스토모스.강한 두 줄기 휘파람이 고요함을 가로질러 대답했다.















생각보다 힘드네...오류있으면 말해줘!