성경은 읽기가 어렵다
내용이 어렵거나 길어서가 아니다
고의적으로 읽기어렵게 쓰여지고 번역되는 탓이다
성경을 읽는 것 자체가 빡센 일이어야 성경은 그 역할을 다하게된다.
첫째로 신도들이 읽기위해 애쓰는 것 자체가 그들을 더욱 신도로 만드는 일이며
둘째고 모호하고 알아먹기가 어려워야 교리를 주장하고 방어하는데 있어 유리하기 때문이다
내용이 어렵거나 길어서가 아니다
고의적으로 읽기어렵게 쓰여지고 번역되는 탓이다
성경을 읽는 것 자체가 빡센 일이어야 성경은 그 역할을 다하게된다.
첫째로 신도들이 읽기위해 애쓰는 것 자체가 그들을 더욱 신도로 만드는 일이며
둘째고 모호하고 알아먹기가 어려워야 교리를 주장하고 방어하는데 있어 유리하기 때문이다
선생님 혹시 그 종교개혁이라고 아십니까
이 새끼는 유대교인 일상이 구약성경 읽는다는건 알고 휘갈기냐.
현대어, 새번역 성경 : ???
ㅋㅋㅋㅋㄱㅋㅋㅋㅋ
성경존나쉬운데 성경만큼 쉬운게없다 영어교재 다 성경으로바꿔야함
성경은 조선말에 들어온 탓으로 문체가 고어를 많이 사용했고 예수님께서 비유적으로 말씀을 많이 하셨기 때문에 현대인들이 읽기에 좀 어렵다. 그냥 책읽는다는 식으로 읽으면 그리 어렵지 않는 데 깊은 뜻을 알려고 하면 어렵다. 성년 키만큼 많은 주석집을 놓고 읽으면 깊게 읽을 수 있다. 좀더 쉽게 읽을려면 유명한 목사님의 해설집을 참고하는 것도 한 방법이다.
개역 이름붙은 성경은 좀 그런 면이 있지만 공동번역 성경 정도만 돼도 꽤 읽을만하지 않나
걍 현대인의 성경 버전으로 읽어 - dc App