중국어 하면 특유의 딱딱한 문장이 생각나는데

중국어에서 한국어로 이렇게 매끄럽게 번역될 수 있나 하는 생각이 든다. 

역자의 역량이 대단하다는

암튼 중국소설이지만 예전 <태백산맥>을 읽으며 느꼈던 감정이 들면서 재밌다.