[일반] 사르트르의 구토 읽고있는데

[나즙이(akgnakgn)]

문장이나 표현들은 굉장히 좋은데 읽기 어렵다

[익명(210.97)]

불어는 못읽으면서 문장이나 표현력이 좋다고 함

[나즙이(akgnakgn)]

원서로 읽으면야 좋겠지만 아쉽게도

[익명(210.97)]

한국어 번역된걸로 보면서도 읽기가 어렵다고 함

[익명(111.118)]

시비충 극혐이노 - dc App

[익명(223.62)]

왜 그럴듯하지도 않는 말로 시비를 걸고 다니지;;

[익명(enrode)]

예전에 이 같은 책으로 소감 쓴 글에 누가 이렇게 시비를 걸었었는데

[익명(203.228)]

시비는 무시하고,,, 나도 무척 읽기 어려웠어 문장이 비문인 것도 단어가 그렇게 어려운 것도 아닌데 뭔가 읽기가 어렵더라고 읽다가 구토까진 아니고 머리는 좀 아팠음

[나즙이(akgnakgn)]

나만 그런게 아니구나 뭔가 문장이 다 따로노는 느낌들더라