좀 유명하면 영어 스페인어 프항스어 번역본 다있네 편의점 인간도 있어서 놀랬다. 한국은 나라에서 돈주고 뿌려야 강신히 있을까말까인데
[일반] 생각보다 일본 라인은 해외진출이 쉬운가봄
익명(39.7)
2023-05-17 00:37
추천 0
댓글 3
다른 게시글
-
맥도나 신작 베리베리 다크 메털 읽었는데 존나[일반] 익명(39.7) | 23.05.17추천 0
-
뉴비 데카메론 읽으려는데 재밌어?[일반] 익명(104.28) | 23.05.17추천 0
-
필사하지 못한 시집은 [1][일반] 망가진솜사..(liveoflife) | 23.05.17추천 1
-
위대한 개츠비 출판사 추천해주세요 [1][질문/답변] bryanjsj(bryanjsj0111) | 23.05.17추천 0
-
스포)세로토닌 다 읽었다[감상✍] 밍몽몽(dobook) | 23.05.17추천 3
-
비문학 진짜 안 읽는데, <만들어진 신> 은 좀 궁금하네요 [2][일반] 독갤빌런(bookisbook) | 23.05.17추천 0
-
너넨 이런거 읽지 마라..[일반] 익명(58.224) | 23.05.17추천 4
-
연간 수백권읽는 사람 뭐야? [6][일반] 익명(223.62) | 23.05.17추천 0
-
하루키 일본문단이랑 교류 없는 수준임? [5][일반] 익명(125.181) | 23.05.17추천 0
-
여고생쟝 지하철에서 일리아스 읽는것이야요... [1][일반] 익명(211.246) | 23.05.17추천 0
서구랑 교류하던 역사가 길어서
에도 시대부터 출판 문화가 발달하고, 중국과 유럽이 교역을 원하는데 중국은 오랑캐라고 거부했고 그래서 꿩대신 닭으로 일본이 서구 문명을 동북아에서 제일 먼저 받아들임, 근데 외국어를 국민 다수가 습득하는게 어려운 것 조기에 깨닫고 전문적인 번역가 양성 및 출판 문화가 만개함,
https://www.seoul.co.kr/news/newsView.php?id=20170812019005
https://www.mk.co.kr/news/world/10695699