[신간📰] 히구치 이치요 작품정리

[익명(107.189)]

이 사람 작품은 요절해서 그런지 적은 편이긴 하지만 의외로 흩어져 있음. 더구나 한 작품을 다른 제목으로 번역해서 싣은 경우도 많아 정리하는 데 의외로 시간이 많이 걸렸다.

소설만 본다면 민음(쏜살문고) 전부 + 을유로 하면 될 듯. 전집은 기다려 봄이

[익명(colinsoul)]

にごりえ(니고리에) → 도랑창 = 탁류(흐린 강) われから(와레카라) → 바다대벌레 = 나 때문에 제목 번역 달라서 헷갈리는 분들 계시던데 (저도 처음엔 착각했던지라) 민음사에서 나온 쏜살문고 3권이 소설 전집 맞더라구요~ 뒤늦게 서치하다 온 다른 분들은 헷갈리지 마시라고 노파심에 첨언합니다! ㅎㅎ