일본어 문법상 성별이 드러나는 경우가 많아서 별도의 성별 묘사가 한참 뒤에나 나올 때가 있음 번역본은 그냥 변별요소 다 떼어버리니까 도대체 얘가 남잔지 여잔지 모르겠어서 답답해 죽겠음
댓글 0