[일반] 독갤픽 노문학 번역

[스타벅(ishmael35)]

1티어
동완(만능),이동현(도끼 최상)
2티어
김학수(거의 만능)
3티어
채수동(상남자 번역),이철(부드러운 번역)
4티어
박형규(여기선 최상,문장이 아쉽긴 하나 정확한 번역)

[스타벅(ishmael35)]

김학수는 똘이,투르게네프 등의 부드러운? 작가,채수동은 도끼같은 강렬한 작품인듯

[익명(koshkakoshka122)]

ㅇㅇ 이렇게 궁합이 잘 맞는 듯

[익명(39.123)]

노문 학과임? 번역퀄을 알 수 있다는게 부럽네

[익명(118.235)]

박형규가 1티어인데 걍 씹 알못이네 거른다